Love Is… a box of chocolates left on your pillow, for no reason at all.
Love Is… Willing to give your life, but not your last piece of chocolate.
Love Is… Knowing you’ll be forgiven for not sharing your chocolate.

Liebe ist… eine Schachtel Pralinen auf deinem Kissen, einfach so ohne Grund.
Liebe ist… die Bereitschaft dein Leben zu geben, aber nicht Dein letztes Stück Schokolade.
Liebe ist… zu wissen, dass man Dir auch vergibt, wenn Du Deine Schokolade nicht teilst.
Judy Groth (Amerikanische Schokoholikerin)

***

Life is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.
Das Leben ist wie eine Pralinenschachtel. Man weiss nie, was man bekommt.
Forrest Gump

***

I’m lucky, I don’t like sweets, not even chocolate.
Ich habe Glück, ich mag keine Süssigkeiten, nichtmal Schokolade.
Eva Herzigova

***

Ich stehe jede Nacht auf uns fresse 3 Tafeln Jogurette, bis ich kotze. So bleibe ich schlank.
Michael Mittermaier